Kako reči srečno novo leto v kitajščini leta 2022: mandarinščina in kantonščina

Na tej strani imamo najboljše načine za recite 'Srečno novo leto' v kitajščini in kantonščini ki ga boste uporabljali v obdobju kitajskega novega leta, ki je od dneva kitajskega novega leta (1. februar 2022) do 15. dneva kitajskega novega leta (15. februar 2022).

kje živijo pande na Kitajskem

Ker je leto 2022 leto tigra, smo pripravili tudi priljubljena voščila s simboliko tigra, s katerimi boste prijateljem zaželeli srečno novo leto.



3 načini, kako reči 'srečno novo leto' v kitajščini in kantonščina

V mandariščini je najpogostejši način, da svoji družini in bližnjim prijateljem zaželite srečno kitajsko novo leto Xīnnián hǎo (srečno novo leto) , kar dobesedno pomeni 'novoletna dobrota' ali 'dobro novo leto'. Drug način, kako reči 'veselo kitajsko novo leto' je Xīnnián kuàilè (新年快乐), kar dobesedno pomeni 'novoletna sreča'. To je uradni pozdrav, ki se običajno uporablja za neznance.

V kantonščini je običajen način, kako reči 'Srečno lunarno novo leto', 'Gong hei fat choy' (恭喜发财), kar pomeni 'Želim vam srečo in blaginjo.'

1. srečno novo leto - 'Novoletna dobrota' (priljubljen način)

  • v mandariščini: xīn nián hǎo / sshin-nyen haoww /
  • v kantonščini: san nin hou

2. Srečno novo leto - 'Novoletna sreča' (formalni način)

  • v mandariščini: xīn nián kuài lè / sshin-nyen kwhy-ler /
  • v kantonščini: sonce nin fai lok

3. Kung Hei Fat Cai — 'Sreča in blaginja' (v mandariščini)

  • v mandariščini: gōng xǐ fā cái / gong-sshee faa-tseye /
  • v kantonščini: gong hay fat choy

3 najbolj priljubljene kitajske novoletne voščilnice

Običajno morate tako pozdraviti ljudi le, ko jih prvič vidite v novem kitajskem koledarskem letu, po tem pa se lahko vrnete na običajne kitajske pozdrave (npr. Nihǎo).

1. Vso srečo — veliko sreče in dobička!

  • v mandariščini: dà jí dà lì / daa-jee daa-lee /
  • v kantonščini: dai gut dai lei

2. Vse gre dobro — Naj ti gre vse dobro!

avatar gore na Kitajskem
  • v mandariščini: wàn shì ru yì /wann-shrr roo-ee/
  • v kantonščini: mahn si yuh yi

3. Stopite navzgor - Visoko napredovanje po korakih (Napredovanje na višji položaj)

  • v mandariščini : bùbù gāoshēng /boo-boo gaoww-shnng/
  • v kantonščini : / boh-boh goh-sshin /

Kliknite za ogled več Kitajske novoletne čestitke in želje .

Kako nekomu zaželeti srečno kitajsko novo leto 2022

Ker bo leto 2022 a leto tigra , lahko svojim prijateljem zaželite srečno tigrovo leto s spodnjimi frazami za srečo!

leto tigra2022 je leto tigra.

1. 虎年大吉 — Želim vam srečo v letu tigra!

  • v mandariščini: hǔ nián dà jí / hoo-nyen daa-jee /
  • v kantonščini: fu nin dai gat

2. 虎虎生威 — Želim vam, da napredujete z močjo in vitalnostjo tigra.

  • v mandariščini: Hǔ hǔ shēng wēi / hoo-hoo shnng-way /
  • v kantonščini: fu fu pela wai

3. 龙腾虎跃 — 'Zmaj se dviga in tiger skače' (Želim vam uspešno in uspešno v novem letu)

  • v mandariščini: sleng h yuè /dolgo tnng hoo yhwere/
  • v kantonščini: pljuč tang fu joek

Kako se odzovete na 'veselo kitajsko novo leto'?

Ko vas nekdo pozdravi z '新年快乐 (Xīnnián kuàilè, srečno novo leto)', so najboljši in preprosti odgovori:

Žival za kitajsko novo leto 1975

1. 'Srečno novo leto (Xīnnián kuàilè)'
2. 'Srečno novo leto tudi tebi, hvala'
3. Hvala in enako želim tudi tebi.

Kako napisati 'srečno novo leto' v kitajščini?

Želite svojim prijateljem na Kitajskem napisati novoletno voščilnico? Evo, kako lahko v kitajščini napišete 'srečno novo leto', potezo za potezo.

Srečno novo leto je napisano Srečno novo leto v poenostavljenih kitajskih črkah.

cesar qin shi huangdi

Znak za 'Novo' (新Xīn /sshin/) je prvi:

piši

Drugi, 年 (Nián /nyen/) je znak za 'Leto':

piši

Zadnja dva znaka快乐(kuàilè /kwhy-luh/) skupaj pomenita 'srečen'. Kitajski znak 快 (kuài) sam po sebi lahko pomeni 'hitro':

piši

Zadnji znak je 乐 (lè):

piši

In tukaj ga imate!