Praznik sredine jeseni (Praznik luna): praznovanja, pozdravi, izvori…

Praznik sredine jeseni se imenuje tudi Lunin festival ali Festival Mooncake . Tradicionalno pade na 15thdan osmega meseca kitajskega luninega koledarja, ki je po gregorijanskem koledarju septembra ali v začetku oktobra.

Leta 2022 , pade sredi jeseni festival 10. septemberth (sobota). Kitajci imajo a 3-dnevni državni praznik od 10. septembrathdo 12nd.

Sredi jeseni se poleg Kitajske praznuje tudi v mnogih drugih azijskih skupnostih. Na Kitajskem je to čas srečanja za družine, tako kot zahvalni dan, medtem ko je v Vietnamu bolj kot otroški dan.



Festival sredine jeseni je drugi najpomembnejši festival na Kitajskem po kitajskem novem letu. Kitajci ga praznujejo tako, da se zbirajo na večerjah, častijo luno, prižigajo papirnate lučke, jedo mesečine kolače itd.

Festival MooncakeLegenda o festivalu sredine jeseni

Predogled vsebine

Dejstva o festivalu sredine jeseni

  • Ime v kitajščini : Mid-Autumn Festival Zhōngqiūjié /jong-chyoh-jyeah/'festival srednje jeseni'
  • Imenuje se tudi : Festival Mooncake, Moon Festival
  • Datum 2022 : torek, 10. septemberth. Oglejte si več na Datumi sredi jesenskega festivala .
  • Državni praznik : 10.–12. september (nedelja–torek), 2022
  • Zakaj se praznuje : častiti luno in praznovati žetev
  • Obvezna prehrana d: Mesečev kolač
  • Praznovanja : družinska srečanja, občudovanje polne lune, uživanje mesečnih kolačkov, prižiganje luči itd.
  • Pozdravi : Najpreprostejši je 'Veseli sredi jeseni' (Mid-Autumn happy').

Za več glej 10 zanimivih dejstev sredine jeseni .

Kako Kitajci praznujejo sredino jeseni

Kako Kitajci praznujejo sredino jeseniKako Kitajci praznujejo sredino jeseni

Kot drugi najpomembnejši festival na Kitajskem je sredina jeseni praznovali na številne tradicionalne načine . Tukaj je nekaj najbolj priljubljenih tradicionalnih praznovanj.

Uživanje v družinskih srečanjih

The okroglost lune predstavlja ponovno združitev družine v kitajskih glavah.

Družine bodo imele skupna večerja na večer sredi jesenskega festivala.

ki je zgradil terakotno vojsko

Državni praznik (običajno 3 dni) je namenjen predvsem Kitajcem, ki delajo v različnih krajih, da imajo dovolj časa, da se ponovno združijo. Tisti, ki se običajno zadržujejo predaleč od doma svojih staršev druži se s prijatelji .

Jesti Mooncakes

Mooncakes so najbolj reprezentativna hrana za sredi jeseni zaradi okrogle oblike in sladkega okusa. Družinski člani se običajno zberejo in narežejo mesečino torto na koščke in delijo njeno sladkost.

Dandanes so mesečne torte izdelane v različnih oblikah (okrogle, kvadratne, srčaste, živalske…) in v različnih okusih, zaradi česar so privlačnejše in prijetnejše za različne potrošnike. V nekaterih nakupovalnih središčih so lahko razstavljene super velike mesečine, da pritegnejo stranke.

Izdelava mesečevih kolačkov na festivalu sredine jeseniPriprava mesečevih kolačkov na festivalu sredine jeseni

Ceniti Luno

Polna luna je simbol družinskih srečanj v kitajski kulturi. Sentimentalno pravijo, da je luna v noči na sredi jeseni najsvetlejša in najlepša.

Kitajci običajno postavili mizo pred svojo hišo in sedite skupaj in občudujete polno luno medtem uživanje v okusnih mesečnih kolačih . Pogosto starši z majhnimi otroki povej legendo od Chang'e letenje na Luno . Kot igra se otroci po svojih najboljših močeh trudijo najti obliko Chang'eja na luni.

Hočem delite zgodbo o Srednji jeseni s svojo družino ? Spodnji 3-minutni video vam bo pokazal vse o tem.

Veliko jih je Kitajske pesmi hvalijo lepote lune in izražajo hrepenenje ljudi po svojih prijateljih in družinah sredi jeseni.

Čaščenje Lune

Čaščenje LuneČaščenje Lune

Po legendi o prazniku sredine jeseni, a pravljična dekle po imenu Chang'e živi na luni s srčkanim zajcem. V noči na praznik sredine jeseni so ljudje postavili mizo pod luno, na kateri so prižgali mesečine pogače, prigrizke, sadje in par sveč. Nekateri verjamejo, da lahko Chang'e (boginja lune) s čaščenjem lune izpolniti njihove želje .

Izdelava pisanih luči

Izdelava pisanih luči na festivalu MooncakeIzdelava pisanih luči

to je najljubša dejavnost otrok . Lanterne iz sredine jeseni imajo veliko oblik in lahko spominjajo na živali, rastline ali rože. Lampioni so obešene na drevesih ali na hišah , ustvarjanje čudovitih prizorov ponoči.

Nekateri Kitajci na lučke napišite dobre želje za zdravje, letino, poroko, ljubezen, izobraževanje itd. Na nekaterih podeželjskih območjih domačini prižigajo luči, ki letijo v nebo, ali izdelujejo lučke, ki plavajo po rekah in jih spuščajo kot molitve za uresničitev sanj.

V sodobnem času, poleg tradicionalnih dejavnosti, veliko Kitajcev pošljite WeChat rdeče ovojnice in/ali pojdi na potovanje med 3-dnevnim državnim praznikom za praznovanje festivala.

Preverite več na Praznovanja sredi jeseni .

Uživajte v festivalu lune v PekinguUživajte v festivalu lune v Pekingu

Poleg zgornjih skupnih praznovanj imajo različne regije tudi nekaj edinstvenih tradicij. Na primer, v Hongkongu je v soseski Tai Hang med jesenskim festivalom letna predstava ognjenih zmajev.

Posebni običaji sredi jesenskega praznika Kitajske etnične manjšine so tudi zelo zanimivi.

Festival sredine jeseni praznujejo tudi v drugih azijskih državah

V številnih azijskih skupnostih, poleg Kitajske, se festival sredine jeseni pogosto praznuje. Potekajo številne zanimive dejavnosti z edinstvenimi lokalnimi značilnostmi.

V Singapur , Malezija , in Filipini — tri države s številnimi etničnimi kitajskimi državljani — praznovanja so bolj kitajska , kot so prižiganje luči in zmajevi plesi. Tudi datum je enak kot na Kitajskem , vendar obstaja ni državnih praznikov .

V drugih državah, kot npr Japonska , Južna Koreja , in Vietnam , na katere je močno vplivala tudi kitajska kultura, nova praznovanja izhajajo iz njihovih edinstvenih kultur.

Preberite o njih spodaj:

Lep pozdrav za praznik sredine jeseni: Vesel praznik sredine jeseni!...

Lep pozdrav sredi jeseniVesel praznik sredine jeseni!

Festival sredine jeseni je a prijeten čas . Veliko Kitajcev pošiljanje e-kartic oz kratka sporočila med festivalom izraziti najboljše želje družini in prijateljem. The najbolj priljubljen pozdrav je 'Vesel praznik sredine jeseni'.

Drugi priljubljeni izreki so običajno povezani z luno ali ponovnim združitvijo. Na primer:

'Želi nam dolgo življenje, da bi si delili ljubek mesečini, čeprav sta na stotine milj narazen.'
Nung, luna in mlada luna
Brezšivni yuàn rén thangjiǔ

»Vesel praznik sredine jeseni! Naj vam okrogla luna prinese srečno družino in uspešno prihodnost.’
Želim srečen praznik sredine jeseni in polno luno, ljudi in vse.
Zhùfú Zhōngqiū jiā jié kuàilè, yuè yuán rén yuán shìshì yuánmǎn.

Preverite več na Priljubljeni kitajski pozdravi/izgovori sredi jesenskega festivala .

Darila sredi jesenskega festivala

Različne oblike luninih kolačkovRazlične mesečine

Med jesenskim praznikom ljudje radi obdarujejo svoje ljubljene, prijatelje, starše, druge sorodnike in osebje. Mooncakes so najboljša možnost med vsemi darili.

V zadnjih letih so bile mesečne torte narejene v različnih oblikah, da bi bile privlačne, kot so oblike živali, oblike cvetov, oblike ljubezenskih srčkov itd., vendar okrogle lune še vedno obožuje večina ljudi za simboliko ponovnega srečanja.

Za več o tem preberite Top 10 Mooncakes na Kitajskem – slastni kitajski/zahodnjaški okusi .

Druga priljubljena darila so svež dlakavi rak (zlasti okoli Šanghaja), čaj , košare s sadjem , in ekološki riž in olje .

Preberite več na Priljubljena darila sredi jeseni .

Kakšno hrano jedo med jesenskim festivalom

Hrana sredi jesenskega festivalaRaki, pojedeni med festivalom Mooncake

Praznovanje žetve je torej eden najbolj tradicionalnih pomenov praznika sredine jeseni hrana za žetev je prednostna v prazničnem času. Najboljša živila sredi jesenskega festivala so:

  • Mooncakes
  • Grozdje
  • Dlakavi raki
  • raca
  • Pomelos
  • Hruške
  • Alkohol

Mooncakes so Obvezna hrana za sredino jeseni na Kitajskem. So tradicionalno kitajsko pecivo. Kitajci vidijo v zaokroženosti mesečnih pogač simbol ponovnega združitve in sreče.

Druga živila, ki jih jedo med festivalom, so žetvena živila, kot npr rakovice , buče , pomelos , in grozdje . Ljudje jih uživajo v najbolj svežem, najbolj hranljivem času in uživajo v njihovih ugodnih pomenih, ki so še posebej povezani z okroglo hrano.

Preberite več na 10 najboljših okusov Mooncake, ki bi jih lahko zahodnjaki imeli radi .

Ali je Luna videti največja na festivalu sredi jeseni?

super lunasuper luna

Na Kitajskem se je iz roda v rod prenašal izraz, da je 'luna izjemno polna med praznikom sredine jeseni'. Kitajci si namišljeno predstavljajo, da je luna sredi jesenskega festivala izjemno svetla, večja in polnejša.

Pravzaprav, a super luna (ko je luna najbližje Zemlji) je ni več verjetnosti, da se zgodi sredi jeseni v katerem koli drugem letnem času.

Tudi žetvena luna (polna luna, ki je najbližja jesenskemu enakonočju) ne sovpada vedno popolnoma s praznikom sredine jeseni , kar je v nasprotju s splošnim prepričanjem, da je noč sredi jeseni najboljša noč za uživanje ob veličastni polni luni.

V nekaterih letih je polna luna na dan praznika, v drugih letih pa polna luna nastopi dan po prazniku. tole ne vpliva na uživanje Kitajcev ob luni na noč sredi jesenskega praznika, saj je sreča ob družinskem srečanju pomembnejša od astronomije!

Pogosta vprašanja o festivalu Mid-Autumn Festival

1. Kdaj je sredina jeseni postala festival?

Festival sredine jeseni ima več kot 3000 letno zgodovino. Izhaja iz običaja čaščenja lune v času dinastije Shang (ok. 1600–1046 pr.n.št.). Dolgo po tem so ga prvič praznovali kot nacionalni festival v obdobju dinastije Severna pesma (960–1127). Nauči se več

2. Zakaj se praznuje sredina jeseni?

V preteklosti so praznik sredine jeseni praznovali v času žetve. Starodavni kitajski cesarji so jeseni častili luno zahvaliti za letino .

Navadni ljudje so vzeli sredino jeseni kot praznik njihovega trdega dela in letine.

dandanes , ljudje večinoma praznujejo sredino jeseni kot čas za družinska srečanja .

Preberite o Začetki festivala sredine jeseni .

1969 žival kitajskega zodiaka

Potovalni nasveti za počitnice sredi jeseni

Za festival je bil na celinski Kitajski že dolgo določen uradni praznik. Kitajci med počitnicami vse bolj radi potujejo, da bi pobegnili od napornega življenja.

Glej 9 najboljših krajev za praznovanje festivala sredine jeseni da dobite navdih za svoje počitnice.

Za najboljšo izkušnjo rezervirajte vnaprej in obvestite nekoga, ki je obveščen, kot so strokovnjaki China Highlights, da vam pomagajo ustvariti vaše potovanje, da se boste izognili gneči.